2004-07-31
blogger の問題点
思うに blogger の基本的な問題点は
という誤った仮定にあるようだ。日本語では歴史的理由で、ウェブではシフトJISかEUC(最近ではUTF-8)、メールでは ISO-2022-JP と決まっているのである。それを知らずに浅はかな国際化の知識でソフトを作るとこういう事が起きる。ちゃんと国際化の専門家、例えばオレを雇えばいいのにね。
ウェブサイトの文字コード = メールの文字コード
という誤った仮定にあるようだ。日本語では歴史的理由で、ウェブではシフトJISかEUC(最近ではUTF-8)、メールでは ISO-2022-JP と決まっているのである。それを知らずに浅はかな国際化の知識でソフトを作るとこういう事が起きる。ちゃんと国際化の専門家、例えばオレを雇えばいいのにね。